← Back
🎁 Mini Course

Phonetics -ção · Diminutive · Pronouns

📌 Class 2 of 3 👩‍🎓 Student ⏱️ 1 hour 📘 Level: A1 🧑‍🏫 Prof. Nilton Viturino
🎯 Goal: Master the -ção sound (nasal), use the diminutive naturally, and learn the personal pronouns of Brazilian Portuguese, including the famous "a gente".

📋 Class content

1 🔊 Phonetics, -tion (English) → -ção (Portuguese)

-tion (EN) → -ção (PT), sounds like: ah-oun
💡 Golden rule:

Almost everything that ends in -tion in English ends in -ção in Portuguese, and it's pronounced ah-oun (a closed, nasal sound, like the "on" in the French word "bon").
These are cognates, you already know hundreds of these words!

Attention
→
Atenção
(Atensáun)
Communication
→
Comunicação
(Komunikasáun)
Emotion
→
Emoção
(Emosáun)
Fun (diversion)
→
Diversão
(Yiversáun)
Situation
→
Situação
(Situasáun)
Organization
→
Organização
(Organizasáun)
Information
→
Informação
(Informasáun)
Presentation
→
Apresentação
(Apresentasáun)
Decision
→
Decisão
(Desisáun)
Programming/Schedule
→
Programação
(Programasáun)
⭐ Bonus tip: in English, "-sion" words also follow this rule.
decision → decisão · television → televisão · vision → visão · occasion → ocasião

2 🔊 Diminutive, -inho / -inha

-inho / -inha → affection · small size · emphasis
💡 In Brazil, the diminutive is everywhere!

It's not just to say something is "small", it's used to sound more friendly, gentle, and natural.
"Espera um pouquinho" (wait just a little bit) sounds much more natural than "Espera um pouco" in Brazil.

⭐ 3 uses of the diminutive:
1️⃣ Small things, real reduced size (gatinho = little cat, papelzinho = little paper)
2️⃣ Emphasis, reinforces the idea (rapidinho = super fast, pouquinho = just a tiny bit)
3️⃣ Affection (warm tone), expresses care, kindness (cafezinho = a little coffee, amorzinho = sweetheart, bonitinha = cute)
Rapidinho
(Jápiyinñu)
Real quick, emphasis
Minutinho
(Minuchinñu)
Just a minute, emphasis
Segundinho
(Segunyinñu)
Just a second, emphasis
Cafezinho
(Kafezinñu)
A little coffee, affection
Gatinho
(Gachinñu)
Kitten, small size
Pouquinho
(Poukinñu)
A tiny little bit, emphasis
Papelzinho
(Papeuzinñu)
Little piece of paper, small size
Amorzinho
(Amozinñu)
Sweetheart, affection
Bonitinha
(Bonichinña)
Cute (tenderly), affection
💡 Rule: word ends in a vowel, drop the vowel + add -inho/-inha
pouco → pouquinho · café → cafezinho · rápido → rapidinho
word ends in a consonant, add it directly
papel → papelzinho · amor → amorzinho

3 🟢 Personal Pronouns

A gente → ⭐ the most used form in Brazil
⚠️ "Nós" vs "A gente":

Nós vamos = correct and formal
A gente vai = ⭐ much more common in Brazil
"A gente" conjugates the verb like HE/SHE, not like "we"!

Pronoun Pronunciation English Note
Eu(éu)I—
Você(Vosê)You⭐ most used
Ele(Éli)He—
Ela(Éla)She—
A gente(A Genchi)We (informal)⭐ informal
Nós(nós)Weformal
Vocês(Vosês)You (plural)⭐ most used
Eles(Élis)They (masc.)—
Elas(Élas)They (fem.)—
🗣️ Examples, click to listen:

▶ Eu tô bem, e você?, I'm doing well, and you?
▶ A gente tá bem!, We're doing well!
▶ A gente tá esperando a Mariana., We're waiting for Mariana.
▶ Ele é meu amigo., He's my friend.
▶ Vocês falam português?, Do you all speak Portuguese?

4 ⚡ Warm-up, Quick Questions

Answer in Portuguese without stopping! Click to listen:

💬
Como você se chama?
What's your name?
💬
De onde você é?
Where are you from?
💬
Como você tá?
How are you?
💬
Você fala espanhol?
Do you speak Spanish?
💬
Você gosta de café?
Do you like coffee?

5 📖 Reading, Attention, Let's Begin!

Underlined = -ção / -ão word · Yellow = diminutive · Click to listen

Atenção! A gente começa a aula agora.

A comunicação é muito importante. Eu falo, você fala, ele fala, ela fala, a gente fala e a gente aprende.

A programação de hoje é um pouquinho de fonética, um pouquinho de diminutivo e os pronomes.

A situação é boa, a gente tá pertinho de falar português!

"Que alegria! A gente vai aprender de pouquinho a pouquinho." 🎉

💡 Highlights from this class in the text:
atenção / comunicação / programação / situação = -ção / -ão
pouquinho / pertinho = diminutive · a gente = informal pronoun

❓ Questions about the text:

Quais são os diminutivos no texto?
What are the diminutives in the text?
✅ pouquinho (3 times) · pertinho
"A gente vai aprender", o que significa?
What does "a gente vai aprender" mean?
✅ We are going to learn, "a gente" = we (informal)

📝 Homework

1

Practice -ção out loud:
Read each word 3 times, slowly · normal speed · fast.
atenção · comunicação · emoção · diversão · programação
Record it and send it to your teacher. 🎤

2

Use the diminutive in 5 sentences:
Example: "Espera um pouquinho, tô chegando." (Wait just a bit, I'm coming.)
Use: pouquinho · cafezinho · rapidinho · pertinho · bonitinha 📝

3

Introduction with pronouns:
Record yourself introducing yourself for 30 seconds.
Use: Eu · você · a gente at least once each. 🎤

Free Mini Course, Class 2 of 3